李果、王长林《历史语言学研究》2021年第2辑
摘要：
立足语体语法，本文对《祖堂集》“弘忍、惠能”篇中出现的上古汉语句法结构［VP＋PP（附加语］ 和[VP 而VP] 进行详尽分析，指出它们是言语交际中正式体体原子作用的产物，是用来调节交谈双方的关系与心理距离的语体手段。本文同时将《祖堂集》和《景德传灯录》“弘忍、惠能”两篇进行比较，发现其中蕴含的“庄典化”，即语体促发了句法，正式体体原子在句法完成后其使用频率仍然持续增长。这说明近代汉语中［VP+PP（附加语）］和［VP 而 VP］用例的发展不是句法的历时演变而是语体庄典度的发展。
