【摘要】《绣像金瓶梅传》是翻刻于道光二年的一部弹词作品，其编者不知何人。表面上看，它是一种代言体的弹词，但并非书场弹词的记录、整理本，也不太适合充当艺人说唱的脚本，而是受书场弹词的影响，采用“代言”的说唱形式所作的“拟弹词”读本。就改编情况来看，它对小说暴露社会黑暗、世态炎凉的故事内容做了大量删减，而专注于说唱市井男女的风月故事。其所以如此，应是受清中后期江浙一带社会审美趣尚与弹词创作风气的影响所致。作为书坊主与下层文人联手炮制的拟弹词，《绣像金瓶梅传》等代表了弹词编创的一种重要类型，有力地助推了清代弹词艺术的发展与繁荣；另外，它对今人研究弹词开篇、重新思考《金瓶梅》的成书与传播等问题，也有一定的参考价值。
【关键词】《绣像金瓶梅》；改编；拟弹词；时代趣尚；编创风气
【期刊名称】《文学遗产》
【年，卷（期）】2019年06期
【作者单位】广州大学人文学院
【基金】国家社会科学基金重点项目“中国古代说唱文学文献辑释与研究”(项目编号16AZW006)；国家社会科学基金重大项目“中国历代说唱文艺研究资料整理与研究”(项目编号17ZDA246)阶段性成果
