四川大学中国俗文化研究所
工 作 简 讯
2011年第1期 2011年4月1日
目 录
一、刘亚丁教授为俄罗斯研究和中俄学术交流作出贡献
二、“第四届中国俗文化国际学术研讨会”征文通知
三、我所三位老师获得四川大学精品培育项目
四、我所2010年度基地重大项目简介
刘亚丁教授为俄罗斯研究和中俄学术交流作出贡献
四川大学当代俄罗斯研究中心自2010年9月16日成立以来，我所俄罗斯研究专家刘亚丁教授在该中心做了大量的工作。刘亚丁教授参加了当代俄罗斯研究中心的揭幕仪式，主持了首届俄罗斯研究学术研讨会，并多次出席中俄双边的学术交流。
刘亚丁教授主持的课题“近二十年俄罗斯的中国观研究”被批准为四川大学2010-2011年度创新团队项目，资助经费20万元。中国俗文化基地2010年度基地重大项目“中国俗文化在东北亚的传播研究”，由刘亚丁教授主持，并具体撰写子课题“中国俗文化在俄罗斯的传播研究”。
刘亚丁教授向国务院发展中心欧亚社会发展研究所提交了题为《俄罗斯对中国移民的负面评价及对策建议》的研究报告并被采纳。报告指出，俄罗斯各界对中国移民的负面评价，既关乎在俄华人华侨的生存，又涉及俄民间和高层对中国对外战略和中国形象的认知，还牵扯到历史纠葛，已在某种程度上对中俄战略协作伙伴关系造成消极影响。建议我国宜通过高层外交增信释疑、展示友善，培训赴俄商务和劳务人员，提高其素质，在俄华人社团要展示开放形象，回馈当地社会，中俄有关部门宜合作打击犯罪。该报告受到国务院发展中心欧亚社会发展研究所高度重视，2011年2月13日出版的《欧亚社会发展动态》第6期（总第956期）以专辑形式全文发表了此报告。
“第四届中国俗文化国际学术研讨会”征文通知
会议名称：第四届中国俗文化国际学术研讨会
主办单位：四川大学中国俗文化研究所
会议时间：2011年10月28—30日
会议地点：四川省成都市
会议人数：40~50人
征文内容：
本次会议以中国俗信仰为研讨主题，主要内容包括：1、中国古代俗信仰分类研究，2、中国民间信仰与民族心理研究，3、中国民间信仰与俗文化的关系研究，4、中国俗信仰与民间风俗研究，5、巴蜀民间信仰研究。
报名要求：
报名截止时间为7月1日，请有意参会的学者于7月1日前将个人信息（姓名、性别、年龄、职称、单位、联系电话和电邮）和论文题目通知联系人，并提供800字以内论文提要，研究所将对报名论文进行筛选。
联 系 人：曾玉洁
联系地址：四川省成都市四川大学中国俗文化研究所 610064
联系电话：86-28-85411348
E-mail: suwenhua.scu@163.com
我所三位老师获得四川大学精品培育项目
在四川大学2010-2011年度中央高校基本科研业务费研究专项（哲学社会科学）项目的评审中，我所三项课题被批准为四川大学精品培育项目，经助经费5万/项。此三个精品培育项目分别为顾满林“东汉佛教外来词研究”、张勇（子开）“善慧大士语录校注”和谭伟“《祖堂集》校注”。
我所2010年度基地重大项目简介
·中国民俗文化在东北亚的传播研究（批准号10JJDZONGHE011，责任人：刘亚丁）
中国民俗文化（古代的白话文学、通俗文学绘画、戏曲等）在其发生和发展过程中，不仅对生活在中华大地民众的思维模式、行为规范、艺术欣赏等产生了极为重要的影响，而且还传播到周边国家，对东北亚的韩国（为节省文字起见，以韩国来指代新罗、高丽和朝鲜）、日本、俄罗斯影响尤为显著，在这个区域形成了接受和阐释的历史，在韩国和日本还形成了汉文学自成一体的独特现象。研究中国民俗文化在东北亚的传播与影响，具有重要的学术价值和实践意义。本项目注重中国民俗文化在东北亚传播的儒释道互融的背景，着眼于与中国民俗文化在东北亚传播的三种主要形式：文学、绘画和戏剧，以及它们之间的互动。努力吸取国内外经典的和当代的民俗学研究的理论成果，对中国民俗文化在韩国、日本和俄罗斯传播的内容、方式和动态性结果进行全面、深入的考察、研究，同国内民俗学研究的资料和成果进行对照，以达至对中国民俗文化的更深刻、全面的理解，力争理论上、方法上有所创新。本项目将研究中国民俗文化在东北亚地区三国的三个接受层面：1．旅行者/记录者，2．翻译者/研究者，3．接受者（文人文学、民间文学）。
·清代戏曲禁毁与管理研究（批准号10JJDZONGHE012，责任人：丁淑梅）
清代是中国古代戏曲发展最繁盛的一代，也是因官方政策管制与禁毁影响而出现裂变起伏最大的时代。清代戏曲文本创作中心为舞台演艺取代、雅部让为花部、大戏让为小戏的民间化、俗化、地域化趋势，其官方禁戏权力话语的运作、文化管理政策的强化、社会环境的制约作用非常复杂而深隐。关注并探讨戏曲禁毁与管理现象对清代戏曲史发展产生的实际影响，并基于此进一步考察官方文化政策的调整与戏曲形态衍变之间具有的历史关联，从整体上把握清代戏曲史发展走向的内在与外在动因，是拓宽戏曲史研究所面对的一项新课题。本项目基于清代戏曲禁毁与管理史料的搜集解读，以戏曲禁毁为焦点，以戏曲管理为背景，站在学科前沿，对散落的戏曲禁毁与管理现象进行系统的考察，通过戏曲禁毁与管理在演剧活动、剧目剧种、演剧场阈等方面涉及的性质、细节、目的、作用的梳理，探讨戏曲禁毁与清代戏剧史发展走向、形态衍变的关系，在讨论戏曲禁毁与管理在政治、法律、宗教、道德、文化艺术、经济与社会风俗等层面的社会影响基础上，联系清廷文化政策复杂性探讨禁毁形态与管理体制之间的复杂关系，并进而探讨戏曲接受、传播禁止与社会控制的影响关系。课题拟分为以下四个子项目：1.清代禁毁演剧活动与禁戏制度化研究，2.清代禁毁与删理剧种剧目研究，3.清代戏曲禁毁与戏班戏园管理研究，4.清代禁戏图像存录。
