您现在的位置: 网站首页 > 成果展台 > 标志性成果 > 论文 > 2018年 > 正文

苏轼转世故事的异域回响:日本五山禅僧对文人僧化典故的引用及误解

发布时间 : 2020-10-27 18:01    点击量 :

张淘 《四川大学学报:哲学社会科学版》,2018年第5期

摘要:转世故事源自佛教里的“三生观”,唐代开始出现文人主动猜测并声言自己前身或后世的现象,宋代禅宗以及《太平广记》等记载志怪书籍流行,前身后世说法受到了持续认同和关注。日本五山时代,禅僧们不遗余力地从诗文集、笔记类书中筛选出有关苏轼、黄庭坚与禅学的关系当作话头,关心的是文人与佛禅有关的典故故事,其中苏轼的前身后世之说尤为流行。相对于文学成就,五山禅僧更看重苏轼等宋代文人与佛禅的关系,涉及对宋代文学的评价体系问题;其背后是借此为桥梁证明文字与禅的关系,也反映了儒释论争这一关乎禅林兴衰的重要问题。而僧人的转世故事中将自我文人化,也彰显了他们希图与宋代文学平等对话的姿态。

关键词:三生观;日本五山禅僧;佛禅因缘;苏轼